ਹੈਮਬਰਗਰ
05/13/2026

ਮਿਲਰ ਬਨਾਮ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ (ਐਮੀਕਸ)

ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਐਮਿਕਸ ਬ੍ਰੀਫ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਰਾਜ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਮਾਨ ਅਧਿਕਾਰ ਸੋਧ (ERA) ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਰਗੀਕਰਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਤਕਰੇ ਲਈ ਨਿਵਾਰਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਨਵੰਬਰ 2024 ਵਿੱਚ, ਰਾਜ ਭਰ ਦੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ERA ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਥਾਨ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਰਾਬਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਤਕਰੇ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ERA ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ I, ਧਾਰਾ 11 ਵਿੱਚ "ਜਾਤੀ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਲ, ਅਪੰਗਤਾ," ਅਤੇ "ਜਿਨਸੀ ਰੁਝਾਨ, ਲਿੰਗ ਪਛਾਣ, [ਅਤੇ] ਲਿੰਗ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ" ਸਮੇਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਅਤੇ "ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ" ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਕੇ ਸੋਧ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨੇ ਅੰਤਮ ਗੁਣਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਲਈ। ਮਿਲਰ ਬਨਾਮ ਸਟੇਟ, ਸਾਡੇ ਸੰਖੇਪ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ERA ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਇੱਕ ਤੰਗ ਰਾਏ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਮਾਨ ਅਧਿਕਾਰ ਸੋਧ (ERA) ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਿਆਂਇਕ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਉਮਰ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ERA ਦਾ ਉਦੇਸ਼ "ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਆਪਕ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ, ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਬੰਧਤ ਸਮਾਨਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੁਆਰਾ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ" ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ ਸੀ।