ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਖਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਟਲਾਂਟਾ, ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦੀ ਏਸ਼ੀਅਨ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ:

ਮੰਗਲਵਾਰ, 16 ਮਾਰਚ, 2021 ਨੂੰ, ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਖਬਰ ਤੋਂ ਜਾਗ ਪਏ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੰਮ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰੇਗੀ।

ਅੱਠ ਲੋਕਾਂ (ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਸਨ) ਨੂੰ ਅਟਲਾਂਟਾ, ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਬਕਹੈੱਡ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਸੀਆਈਐਸ ਪੁਰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਵਿੱਚ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਪਾਰਲਰ ਦਾ ਅਕਸਰ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਸ਼ੱਕੀ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ 'ਸੈਕਸ ਦੀ ਲਤ' ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ 'ਪ੍ਰਤਾਵੇ ਸਨ ... ਉਹ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ', ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਤਲ ਨਸਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਨ। ਫਿਰ ਵੀ, ਚੈਰੋਕੀ ਕਾਉਂਟੀ ਸ਼ੈਰਿਫ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਕੈਪਟਨ ਜੇ ਬਟਲਰ ਨੇ ਇਸ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ 'ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁਰਾ ਦਿਨ ਸੀ।' ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ, ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੈਪਟਨ ਜੇ ਬਟਲਰ ਨੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਲਈ 'CHY-NA' ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਨਸਲੀ ਹਿੰਸਾ, ਦੁਰਵਿਹਾਰ, ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਗੋਰੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਇਹ ਸੁਮੇਲ ਰੰਗ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਵਰਕਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਹਕੀਕਤ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਾਹਕ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਹਿੰਸਾ, ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ICE ਛਾਪਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇਯੋਗ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸਮੂਹਿਕ ਕਤਲ ਏਸ਼ੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਜ਼ੁਲਮ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ, ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਲੱਛਣ ਹੈ। ਏਸ਼ੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਾਈਪਰ-ਸੈਕਸੁਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ, ਵਿਦੇਸ਼ੀਵਾਦ, ਅਤੇ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਅਧੀਨਗੀ ਲਈ ਗਲੈਮਰਾਈਜ਼ਡ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਇਸ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਾਥੀ ਹਿੰਸਾ ਦੀਆਂ ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਦਰਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੁਝ ਪਹਿਲੇ ਬੇਦਖਲੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਤਕਰੇ ਨੂੰ ਚੀਨੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਈ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬਿਕ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਾਲ ਵਧਾਇਆ। ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਵਿੱਚ AAPI ਨਸਲਵਾਦੀ ਹਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 68% ਨੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੀੜਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਮੋੜ 'ਤੇ ਹਾਂ। ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਖਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਇਸ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ:

• ਕੈਪਟਨ ਜੇ ਬੇਕਰ ਲਈ: ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਲਿੰਗ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜਿਸ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਗੋਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਅਕਸਰ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਲਟੀਪਲ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਖਾਸ 'ਪਰਤਾਵੇ' ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇਸ ਖਾਸ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਨੀ ਦੱਸਿਆ। ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਸ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਵਾਲੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਦੂਜੇ ਗੋਰੇ ਪੁਰਸ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 'ਬੁਰੇ ਦਿਨ' ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
• ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਲਿੰਗ ਹਿੰਸਾ ਤੋਂ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਨਿਆਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੋਰੇ ਦੀ ਸਰਵਉੱਚਤਾ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਹਰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਉਦੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਅਹਮੌਦ ਆਰਬੇਰੀ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
• ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ: ਜਿਨਸੀ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਮਸਾਜ ਦੇ ਕੰਮ ਵਰਗੀਆਂ ਕਿਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਕਰਨਾ। ਹਿੰਸਾ ਦੀਆਂ ਨਸਲੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਅਜਿਹੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿ ਗਏ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡਰ ਜਾਂ ਕਲੰਕ ਦੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅੱਗੇ ਆਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
• ਲੇਬਰ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ: ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਵਰਕਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕਲੰਕਿਤ ਅਤੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿ ਗਏ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੇਬਰ ਅਤੇ ਜਵਾਬੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ, ਤਸਕਰਾਂ ਅਤੇ ਹਿੰਸਕ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ।
• ਬਿਡੇਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਮੈਰਿਕ ਗਾਰਲੈਂਡ ਨੂੰ: ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੇਲੇਨਾ ਐਸ਼ਲੇ ਯੌਨ, ਪਾਲ ਆਂਦਰੇ ਮਿਸ਼ੇਲ, ਜ਼ਿਆਓਜੀ ਯਾਨ, ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਓਜੀ ਯਾਨ, ਅਤੇ ਚਾਰ ਬੇਨਾਮ ਪੀੜਤਾਂ 'ਤੇ ਘਰੇਲੂ ਅੱਤਵਾਦ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਜੋਂ ਲਿੰਗਕ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦੀ ਹਿੰਸਾ ਦੀਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ, ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਸਾਜ ਪਾਰਲਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ: 同心合力 , 저희가 기억하고 잊지 않겠습니다, sagkaakaisa.

ਅਸੀਂ ਦਿਲ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੇ।