ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਦੇ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਸੁਧਾਰ ਪੈਕੇਜ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਗਵਰਨਰ ਕੁਓਮੋ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਡਿਸਕਵਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ "ਅੰਨ੍ਹੀਂ ਫੋਲਡ ਕਾਨੂੰਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਭਗ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਦੇ "ਘੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਮੁਕੱਦਮੇ" ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਗਲਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਪਾਸ ਹੋਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ, ਵਕਾਲਤ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਮਜ਼ਦੂਰ ਸਮੂਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਕਾਨੂੰਨਸਾਜ਼ਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਸਪਾਂਸਰ ਅਸੈਂਬਲੀ ਮੈਂਬਰ ਜੋਸੇਫ ਲੈਨਟੋਲ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰ ਜਮਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਦੇ ਅਣਥੱਕ ਕੰਮ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਸਿੱਟਾ ਸੀ। ਬੇਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਗਵਰਨਰ ਕੁਓਮੋ, ਅਸੈਂਬਲੀ ਸਪੀਕਰ ਹੇਸਟੀ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੇਤਾ ਸਟੀਵਰਟ-ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ।

ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਇਹ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਵਕੀਲ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਜ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ। ਇਹ ਅੱਜ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਪ੍ਰਚਲਣ ਕਾਰਨ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ। ਦੋਸ਼ੀ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਵਿਦਿਅਕ ਮੌਕੇ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਮਾਂਦਰੂ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ। ਨਵਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਜੀਵਨ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

“ਇਨਸਾਫ ਲਈ ਖੋਜ, ਬਲਾਇੰਡਫੋਲਡ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਬ੍ਰੌਂਕਸ-ਅਧਾਰਤ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰ, ਸਟੇਕਹੋਲਡਰਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਗੱਠਜੋੜ ਦੇ ਗਠਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਜਿਸਨੇ ਇਸ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਲਿਆਇਆ ਜਿਸ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ। ਸਬੂਤ ਸਾਡੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਨੀਂਹ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਪੱਟੀ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਡਿਸਕਵਰੀ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਰਿਫਾਰਮ ਐਕਟ ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਖੋਜ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਖਾਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਸੁੱਟ ਸਕਦਾ ਜੋ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹਨ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਧਾਇਕ, ਡਿਸਕਵਰੀ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਰਿਫਾਰਮ ਐਕਟ ਪਾਸ ਕਰਕੇ, ਖੁੱਲ੍ਹੀ, ਛੇਤੀ ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ ਦੀ ਲੋੜ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।" - ਸਯਦ ਸਾਦ ਅਹਿਮਦ, ਬੋਰਡ ਮੈਂਬਰ, ਡਿਸਕਵਰੀ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ (D4J)।

“ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਡਿਫੈਂਸ ਲਾਇਰਜ਼ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਅਸੈਂਬਲੀ, ਸੈਨੇਟ ਅਤੇ ਗਵਰਨਰ ਦੁਆਰਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ, ਬਰਾਬਰੀ ਅਤੇ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕਰੇਗੀ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਹੁਣ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਹੈ। - ਲੋਰੀ ਕੋਹੇਨ, ਪ੍ਰਧਾਨ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਡਿਫੈਂਸ ਲਾਇਰਜ਼ (NYSACDL)।

“NYSDA ਅਸੈਂਬਲੀ, ਸੈਨੇਟ ਅਤੇ ਰਾਜਪਾਲ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਵਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਇਸਤਗਾਸਾ ਪੱਖ ਦੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਖੁਲਾਸੇ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲ ਸੂਚਿਤ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਣ, ਢੁਕਵੇਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਣ, ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਸਕਣ, ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਫੈਸਲੇ ਲੈ ਸਕਣ। NYSDA 1 ਜਨਵਰੀ, 2020 ਨੂੰ ਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਨਤਕ ਰੱਖਿਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।" - ਸੂਜ਼ਨ ਸੀ. ਬ੍ਰਾਇਨਟ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਡਿਫੈਂਡਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (NYSDA)।

“CDANY ਡਿਸਕਵਰੀ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਰਨ ਲਈ ਰਾਜਪਾਲ ਕੁਓਮੋ, ਸੈਨੇਟ ਅਤੇ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰਾਜ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਵਧੇਰੇ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰੀ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਲਾਭ ਮਿਲੇਗਾ। - ਡੇਵਿਡ ਸ਼ੌਪ, ਐਸਕਿਊ., ਪ੍ਰਧਾਨ-ਚੋਣ, ਚੀਫ ਡਿਫੈਂਡਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਨਿਊਯਾਰਕ (CDANY)। "ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. ਹੁਣ, ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਬੂਤਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ, ਵਕੀਲ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਸਪਾਂਸਰਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿੜ ਸਮਰਪਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਜੌਹਨ ਸ਼ੋਫੇਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨੁਕਸਦਾਰ ਖੋਜ ਕਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ”- ਟੀਨਾ ਲੁਆਂਗੋ, ਅਟਾਰਨੀ-ਇਨ- ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਡਿਫੈਂਸ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਦਾ ਚਾਰਜ, ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ।

"ਬਰੁਕਲਿਨ ਕੋਲ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਖੁੱਲੀ ਫਾਈਲ ਖੋਜ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਪੱਖ ਸੰਕਲਪ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੇ ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਢੁਕਵਾਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੋਰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਇਸਦੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਬਹੁਤ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੈਂਬਲੀ, ਰਾਜਪਾਲ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।" — ਲੀਜ਼ਾ ਸ਼ਰੀਬਰਸਡੋਰਫ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਬਰੁਕਲਿਨ ਡਿਫੈਂਡਰ ਸਰਵਿਸਿਜ਼।

“ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਰਾਜਪਾਲ ਅਤੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਬੂਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਤੀਜੇ ਵਾਲੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਇਹ ਬਿੱਲ ਸਾਡੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ। - ਜਸਟਿਨ ਓਲਡਰਮੈਨ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਬ੍ਰੌਂਕਸ ਡਿਫੈਂਡਰਜ਼।

"ਅੱਜ, ਰਾਜ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਅਟੱਲ ਵਕਾਲਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਨੇ ਸਾਡੇ ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਿੱਲ ਪਾਸ ਕੀਤਾ। ਹੁਣ, ਨਿ New ਯਾਰਕ ਵਾਸੀ ਜੋ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਬੂਤਾਂ ਲਈ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਪੱਟੀ ਨਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹੇ ਜਾਣਗੇ, ਬਚਾਅ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਣਗੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੇਸ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦਿਆਂ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਅਕਸਰ ਅਣ-ਚੇਤ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਅਪਰਾਧੀਕਰਨ ਅਤੇ ਗਲਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਹੈ। ਇਸ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।" - ਡੀਆਨਾ ਹੋਸਕਿਨ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸੀਈਓ, JustLeadershipUSA।

"ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ 'ਤੇ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪ੍ਰੀ-ਟ੍ਰਾਇਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਹੁਣ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਅਪਰਾਧੀ ਬਚਾਓ ਪੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਜੁਰਮਾਂ ਲਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸਲਾਖਾਂ ਪਿੱਛੇ ਬਿਤਾਉਣ ਦੀ ਤਰਕਹੀਣ ਚੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਇਹ ਸੁਧਾਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਸਲੀ ਅਨਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਦਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਸੈਂਬਲੀਮੈਨ ਲੈਨਟੋਲ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰ ਬੇਲੀ ਸਮੇਤ ਰਾਜਪਾਲ ਅਤੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। — ਰੇਬੇਕਾ ਬ੍ਰਾਊਨ, ਨੀਤੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਇਨੋਸੈਂਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ।

“ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿੱਲ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਮੈਂ 90% ਲਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ ਲੜਦੇ ਰਹਾਂਗੇ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਿਕਰਸ ਆਈਲੈਂਡ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਮੈਂ 18 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਸੜਕਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀਆਂ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ ਸਾਰੇ ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਨਵੇਂ ਖੋਜ ਬਿੱਲ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ 15 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੋ ਅਸੀਂ ਮੰਗ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਮੌਕਾ ਹੈ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੈਧ ਕੇਸ ਦੇ ਕੁਝ ਸਬੂਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਕੇਸ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹੋਰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ। - ਡੈਰਿਲ ਹੈਰਿੰਗ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲੀਡਰ, ਵੋਕਲ-ਐਨ.ਵਾਈ.

"ਨਿਊਯਾਰਕ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਸੁਧਾਰ ਦਾ ਪਾਸ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਨਸਲਵਾਦੀ ਅਤੇ ਪਿਛਾਖੜੀ ਪ੍ਰੀ-ਟਰਾਇਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗੈਰ-ਦੋਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਣਗਿਣਤ ਕਾਲੇ, ਭੂਰੇ ਅਤੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦੋਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਬਾਰੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਤੋਂ ਨਿਰਵਿਘਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦ ਹੈ। ਬਲਾਇੰਡਫੋਲਡ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਨਿਊ ਜਿਮ ਕ੍ਰੋ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਰੋਲ ਬੈਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੈਦ ਦੇ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। - ਏਰਿਨ ਜਾਰਜ, ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਜਸਟਿਸ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੀ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਐਕਸ਼ਨ।

“ਨਿਊਯਾਰਕ ਹੋਟਲ ਟਰੇਡਜ਼ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਸਾਡੇ 35,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ ਗਵਰਨਰ ਕੁਓਮੋ, ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਆਗੂ ਸਟੀਵਰਟ-ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਸੈਂਬਲੀ ਸਪੀਕਰ ਹੇਸਟੀ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿਕਸ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਰੰਗ-ਬਰੰਗੇ ਲੋਕ ਹਨ, ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। ਗਲਤ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਇਹ ਜਿੱਤ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟ ਵਿੱਚ ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ। HTC ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ 'ਤੇ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਬਦਲਾਅ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲਈ ਇੱਕ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਵਜੋਂ ਸਾਡੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਰੋਤਾਂ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਸਦੱਸ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ।" - ਪੀਟਰ ਵਾਰਡ, ਪ੍ਰਧਾਨ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਹੋਟਲ ਟਰੇਡਜ਼ ਕੌਂਸਲ।

"ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਬੂਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਖੋਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿਰਪੱਖ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸੁਧਾਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਕੇ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਪੱਧਰਾ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਚੋਣਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਪਣੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਬੂਤ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। - ਜਸਟਿਨ ਹੈਰੀਸਨ, ਲੈਜਿਸਲੇਟਿਵ ਅਟਾਰਨੀ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਵਲ ਲਿਬਰਟੀਜ਼ ਯੂਨੀਅਨ (NYCLU)।

“ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬੂਤ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੈ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਡਿਸਕਵਰੀ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਐਕਟ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।” - ਬਿਲ ਬਾਸਟੁਕ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

"ਅਸੀਂ ਅਸੈਂਬਲੀਮੈਨ ਲੈਂਟੋਲ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰ ਬੇਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬਲਾਇੰਡਫੋਲਡ ਗੱਠਜੋੜ - ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯਤਨਾਂ ਸਮੇਤ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ, ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਆਖਿਰਕਾਰ ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਖੋਜ ਸੁਧਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ!" — ਹੈਨਰੀ ਗੈਰੀਡੋ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ 37।

ਗੱਠਜੋੜ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਸਟਾਫ, ਸੈਨੇਟ ਅਤੇ ਗਵਰਨਰ ਦੇ ਸਟਾਫ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡੈਨੀਅਲ ਸਲਵਿਨ, ਮਾਰਟੀ ਰੋਜ਼ੇਨਬੌਮ, ਜੋਨਾਥਨ ਬੇਲੀ, ਕੈਥਲੀਨ ਓਕੀਫ, ਨਾਦੀਆ ਗਰੀਬ, ਡੋਰਥੀ ਪਾਵੇਲ, ਸ਼ੋਂਟੇਲ ਸਮਿਥ, ਐਡਮ ਸਿਲਵਰਮੈਨ, ਮਾਰਟਾ ਨੇਲਸਨ, ਜੇਸਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸਟਾਰ, ਅਤੇ ਜੋਅ ਪੌਪਕਨ, ਸੈਂਕੜੇ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ।