ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੀ ਅਟਾਰਨੀ-ਇਨ-ਚੀਫ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਟਵਾਈਲਾ ਕਾਰਟਰ ਨੇ ਅਮਰੀਕਨ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ "ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ" ਕਾਲਮ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਕੀਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ 60,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਹੇਠਾਂ ਪੂਰਾ ਭਾਗ ਪੜ੍ਹੋ।

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ, ਲਈ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ
ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣਾ ਕੇਂਦਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੈਤਿਕਤਾ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ
ਜਨਤਕ ਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ ਜੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਉਦਯੋਗ.

ਮੇਰੇ ਲਈ, ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਵਕੀਲ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਾਡੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ. ਪਰ ਸਿਸਟਮਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਖਾਈ ਤੋਂ ਲੜਨਾ
ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਿਸਟਮਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇਸਦਾ ਅਕਸਰ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ
ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਸੁਧਾਰ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

80 ਲੱਖ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਇੱਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਡੇ
ਸਰਕਲ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਜੇ ਮੇਰਾ ਟੀਚਾ ਕਾਰਸੇਰਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਗਰੰਟੀ, ਅਤੇ
ਪਰਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਤੋਂ ਬਚਾਓ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ, ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਪਰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਖਾਇਆ
ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਗ ਕਾਉਂਟੀ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੇਖਿਆ
ਮੇਰਾ ਸਲਾਹਕਾਰ - ਇੱਕ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿਧਾਂਤਕ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ - ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਣਗਿਣਤ 'ਤੇ ਪੁਲਿਸ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
ਮੁੱਦੇ

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਵੇਚ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਲੜ ਰਹੇ ਸੀ।

ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਉਹ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ; ਉਹ
ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੁਲ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ
ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ।

ਮਤਭੇਦਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਹੀਂ
ਉਸ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਕਾਉਂਟੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਪੁਲਿਸ, ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ,
ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਟਰ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ-ਆਧਾਰਿਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ 250-ਸਟੋਰ ਮਾਲ
ਦੁਕਾਨਦਾਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੰਪੱਤੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋ। ਉੱਤੇ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ
ਉਹੀ ਸਟੋਰ ਜਿੱਥੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲਿਆ ਅਤੇ
ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ. ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋ ਗਏ
ਦੂਜੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸੇਦਾਰ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ ਠੋਸ ਨਤੀਜੇ ਦੇਖੇ।
ਮੈਂ ਇਸ ਤਜ਼ਰਬੇ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਖ਼ਤ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
ਸਾਡੇ ਵਖਰੇਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮੂਲ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਵਕਾਲਤ ਜੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਅਸੰਭਵ ਸਹਿਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
ਅੱਜ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਉਸ ਸਬਕ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਗਸਤ 2022 ਵਿੱਚ ਦ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਔਖੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
ਅਤੇ ਘੱਟ ਫੰਡਿੰਗ। ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਸਟਾਫ਼ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਘਾਟ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਅਸਾਮੀਆਂ ਅਤੇ
ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਜੋਸ਼ੀਲੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤਾ। ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ
ਇਸ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਸਥਾਨਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਸਮਾਨ ਸਟਾਫਿੰਗ ਅਤੇ ਫੰਡਿੰਗ ਚੁਣੌਤੀਆਂ।

ਇਸ ਅਸੰਭਵ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ। ਕਾਨੂੰਨਸਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਅਲਾਟ ਕੀਤਾ
ਫੰਡਿੰਗ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਟਾਫ਼ ਦੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਅਤੇ ਧਾਰਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ। ਵਾਧੂ ਫੰਡਿੰਗ
ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਿਖਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ, ਅਗਲੇ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਨਿਆਂ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਗੱਠਜੋੜ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਬਕ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਕੀਤਾ ਹੈ - ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਸਮਝਿਆ ਹੈ - ਇਹ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ,
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਟੱਲ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜਨਤਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ। ਅੱਜ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ
ਈਕੋ ਚੈਂਬਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਰਥਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਮੌਕਿਆਂ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਮਾਰਗ।

ਅਮਰੀਕਨ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ©2024 ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ. ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਾਪੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡੇਟਾਬੇਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।