ਸਿਵਲ ਕੋਰਟ ਮੁਕੱਦਮੇ
ਪ੍ਰੋ ਸੇ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਸਿੱਖਣ ਦੀਆਂ ਅਸਮਰਥਤਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਸੰਘੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਾਭਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਵਕੀਲ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮੋਸ਼ਨ 13 ਫਰਵਰੀ, 2020 ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਹੈ
ਸਾਡਾ ਕਲਾਇੰਟ ਆਪਣੇ ਪੰਜਾਹਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਰਦਨਾਕ ਲੰਬਰ ਡੀਜਨਰੇਟਿਵ ਡਿਸਕ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦੌਰੇ ਦੇ ਵਿਗਾੜ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਕਾਰਨ ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੀਮਤ ਵਿਦਿਅਕ ਮੌਕੇ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਉਸ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬਾਲਗ ਅਪਾਹਜ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਗਸਤ 2015 ਵਿੱਚ SSI ਲਾਭਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਗਾਹਕ ਦੀ ਅਪੀਲ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਮਾਰਚ 2018 ਤੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਜੱਜ ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਦੇਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਕਾਰਨ। ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਿਵ ਲਾਅ ਜੱਜ (ਏ.ਐਲ.ਜੇ.) ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਦਰਦ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਮੁਵੱਕਿਲ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਢੁਕਵੀਂ ਤਰਕ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ALJ ਦਰਦ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਲੱਛਣਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਕਾਰਕਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਮਾਰਚ 2018 ਦੇ ਇਨਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਾਹਕ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋ ਸੇਈ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਗਾਹਕ ਏ ਪ੍ਰੋ ਸੇਈ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸੰਘੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ। ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ, ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਬਾਰੇ ਉਲਝਣ, ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਦੀ ਸੀਮਤ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਨੋਟਿਸਾਂ ਦੀ ਸਮਝ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਪੀਲ ਦੇਰ ਨਾਲ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਦਾ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਫਰਵਰੀ 13, 2020 ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ। ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਦਾਲਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੋਸ਼ਨ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਵਾਧਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਪੂਰਬੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ALJ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਡਿਸਏਬਿਲਟੀ ਐਡਵੋਕੇਸੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋਬੋਨੋ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਔਰਤ ਨੇ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੇ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ
ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਇੱਕ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਔਰਤ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਅਸਲੀ ਲਿੰਗ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਕਲਾਇੰਟ ਇੱਕ 46 ਸਾਲ ਦੀ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਤੋਂ ਹੈ ਜੋ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਡਿਸਫੋਰੀਆ ਲਈ SSI ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਅਜੇ ਤੱਕ ਲਿੰਗ ਰੀ-ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਸਰਜਰੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਉਸਦਾ ਅੰਤਮ ਟੀਚਾ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਨੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ, ਲਿਵਿੰਗਸਟਨ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਤੋਂ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਵਿੱਚ ਵਾਈਟਲ ਰਿਕਾਰਡਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਵਿਕਲਪ ਸਨ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਲਿਵਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਉਸਦੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਸਦੀ NYS ਤਸਵੀਰ ਆਈਡੀ ਅਤੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣੀ ਸੀ ਮੌਜੂਦਾ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ. ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਉਸਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਨਾਮ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ। ਅਸੀਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਹੂਲਤ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਜੋ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਮਝੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੋਧਿਆ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਕਾਫੀ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵੱਡੀ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਨਵੇਂ ਨਾਮ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਸਾਡਾ ਗਾਹਕ ਹੁਣ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਰਾਜ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗਾ। ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ NYS ਤਸਵੀਰ ਆਈਡੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਅਦਾਲਤੀ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ (a) ਉਸਦੇ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਉਸਦਾ ਨਵਾਂ ਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ (b) ਉਸਦੇ ਅਸਲ ਨਾਮ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ (c) ਉਸਨੂੰ ਪੁਰਾਣਾ/ਅਸਲੀ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਈਨਜ਼ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੇ ਆਰਡਰ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਹ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਚਾਹੇਗੀ ਜੋ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਰਾਜ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ ਹੈ।